Deutsch 
English LH-4V_ref Line splitter, asynchronous LH-4V, 3 interfaces: V.24 or RS485
LT-4V, LH-4VLeitungsteiler
|
| Die asynchronen Leitungsteiler LT-4V und LH-4V teilen eine V.24-/M-1 Modem-Verbindung in eine RS485/V.24-Schnittstelle und eine V.24-/M-1 Modem Schnittstelle, wobei die RS485/V.24-Schnittstelle von den anderen Schnittstellen galvanisch isoliert ist. Es lassen sich hiermit z.B. mehrere weit auseinanderliegende RS485-Netze über die 4 drähtige M-1 Modemschnittstelle zu einer gemeinsamen Zentrale verbinden oder mehrere in verschiedenen Gebä uden verteilte adressierte Eingabegeräte mit RS485/V.24-Schnittstellen zu einem gemeinsamen Netz. Die Datenflussrichtung unterstützt beliebige Master/Slave-Netze und Multimasternetze (Token- Passing). Die Entfernung zwischen zwei LH-4V/LT-4V kann mittels der Modem-Schnittstelle bis zu 21km betragen, wobei die Datenverbindung galvanisch durch die Optokoppler-Schnittstellen getrennt ist. Nach jedem Leitungsteiler werden die Daten neu generiert weiter gegeben. Bei Ausfall eines Gerätes wird der Leitungsteiler relaisgesteuert überbrückt, so dass die Modemverbindung ohne Datenregeneration wieder hergestellt wird. Diese Bypass-Funktion bietet eine hohe Datensicherheit. Die Informationsinhalte und Protokolle werden durch die geringen Gerätelaufzeiten nicht beeinflusst. Der Transientenschutz in den Leitungsteilern bietet einen guten Schutz vor Blitzschlag und Überspannungen, die galvanische Trennung schützt bei Potentialunterschieden. LT-4V und LH-4V erfüllen die höchsten Ansprüche an Betriebssicherheit, Funktion und Leistung. Durch die einfache Handhabung lassen sich die Geräte problemlos installieren. Das LT-4V ist in einem kleinen und kompakten Tischgehä use mit eigener Stromversorgung mit 230 V AC Betriebsspannung untergebracht. Das LH-4V ist das LT-4V für 35mm-Hutschiene und arbeitet mit einer Betriebsspannung von 24V DC. Der Signalstatus ist anhand von LEDs (Power, TD, RD und DCD) an der Frontseite ersichtlich. | |
| Teilt einen Anschluss in 2 Schnittstellen | |
| RS485/V.24 und V.24/M-1 Modem Schnittstellen | |
| RS485/V.24-Schnittstelle galvanisch isoliert | |
| Umsetzung der RS485 auf V.24/M-1 Modem | |
| RS485-Richtungserkennung:Senden/Empfangen | |
| 0-100.000 Bit/s, asynchron | |
| 230V AC und 24V DC Betriebsspannung | |
| Bypass-Funktion | |
| Einfache Installation | |
| Technische Daten LH-4VLWL | |
| Datenübertragung: | Asynchron; Voll-,halbduplex oder simplex |
| Schnittstelle X1: | EIA RS232, V.24/V.28 oder 10mA sym. Dreizustandsstromschleife |
| 4-Draht-Übertragung | |
| Schnittstelle X2: | EIA RS232, V.24/V.28 oder EIA RS485 |
| V.11 (2-Draht) | |
| Galvanisch isoliert | |
| Schnittstelle X3: | EIA RS232, V.24/V.28 oder 10mA sym. Dreizustandsstromschleife |
| 4-Draht-Übertragung | |
| Übertragungsgeschw: | 0-100.000 Bit/s, codetransparent |
| Anschlüsse: | LT-4V: Alle Anschlüsse als 5pol. steckbare Schraubklemme |
| LH-4V: über 32pol. Messerleiste DIN 41612)oder über 35mm Trageschienen-Montagefuß mit Schraubklemmen. | |
| LED-Anzeigen: | Netz, TD, RD und DCD (Schnittstelle 1) |
| Isolation: | Galvanische Trennung der Datenübertragung durch Optokoppler |
| Netztrennung durch Transformator (nur LT-4V mit 230V AC) | |
| Schnittstelle 2 getrennt von Schnittstelle 1 und 3 durch Optokoppler und Schutzerde. | |
| Der Schutzleiteranschluss dient nur zur Störspannungsableitung. | |
| Trennspannung: | 420 Vrms |
| Versorgungsspannung: | LT-4V: 230V AC ±15%, 50/60 Hz |
| LH-4V: 24V DC ±10% | |
| Netzkabel: | Abnehmbar, 1,8m (nur LT-4V) |
| Stromverbrauch: | LT-4V: max 25mA |
| LH-4V: max. 200mA | |
| Temperaturbereich: | 5-50 °C Umgebungstemperatur |
| Feuchtigkeitsbereich: | 0-95% relative Luftfeuchtigkeit |
| Abmessung, in mm: | 129 x 47 x 134 (BxHxT) für LH-4V ohne Montagefuß |
| Montagefuß: 75 x 100 x 25 (BxHxT) | |
| Gehäusematerial: | Kunststoff ABS, schwarz; |
| Rückseite Aluminium | |
| Gewicht: | LT-4V: 0,5kg |
| LH-4V: 0,25kg, Montagefufl =0,1kg | |
| Montage: | LT-4V: mit Gummifüssen und Klettbändern |
| LH-4V: über Montagefuß auf 35mm DIN-Tragschiene (Hutschiene nach EN 50022). | |
| Konformität: | CE |
| Reichweite RS485-Schnittstelle | |
| Maximale Übertragungsstrecke 1200m bei 0-100.000 Bit/s | |
| Weitere Modellversionen | |
| LT-1V: | wie LT-4V alle Schnittstelle als V.24/M-1 Modem |
| LH-1V: | LT-1V für 35mm Hutschiene |
| Einstellungen | |
| Betriebsart der Schnittstellen | |
| Leitungsabschluss RS485 | |
| Datenflussrichtung | |